John 4:1-30 is an intertexual conversation that, like the conversation with Nicodemus, does
not end the way it might be expected to end.
The parshah is:
Now when Jesus learned that the
Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than
John (although Jesus himself did not baptize, but only his disciples), he left
Judea and departed again for Galilee. And he had to pass through Samaria. So he
came to a town of Samaria called Sychar, near the field that Jacob had given to
his son Joseph. Jacob’s well was there; so Jesus, wearied as he was from his
journey, was sitting beside the well. It was about the sixth hour.
A woman from Samaria came to draw
water. Jesus said to her, “Give me a drink.” (For his
disciples had gone away into the city to buy food.) The
Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask for a drink from
me, a woman of Samaria?” (For Jews have no dealings with Samaritans.) Jesus
answered her, “If you knew the gift of God, and who it is that
is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would
have given you living water.” The woman said to him, “Sir, you have
nothing to draw water with, and the well is deep. Where do you get that living
water? Are you greater than our father Jacob? He gave us the well and drank
from it himself, as did his sons and his livestock.” Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again, but whoever drinks of the water that I will give him will never be
thirsty again. The
water that I will give him will become in him a spring of water welling up to
eternal life.” The woman said to him, “Sir, give me this water, so that
I will not be thirsty or have to come here to draw water.”
Jesus said to her, “Go,
call your husband, and come here.” The woman answered him, “I have no
husband.” Jesus said to her, “You are right in saying, ‘I have
no husband’; for you have had five husbands, and the one
you now have is not your husband. What you have said is true.” The woman
said to him, “Sir, I perceive that you are a prophet. Our fathers worshiped on
this mountain, but you say that in Jerusalem is the place where people ought to
worship.” Jesus said to her, “Woman, believe me, the hour is
coming when neither on this mountain nor in Jerusalem will you worship the
Father. You worship what you do not know; we worship
what we know, for salvation is from the Jews. But the
hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the
Father in spirit and truth, for the Father is seeking such people to worship
him. God is spirit, and those who worship him must
worship in spirit and truth.” The woman said to him, “I know that Messiah
is coming (he who is called Christ). When he comes, he will tell us all
things.” Jesus said to her, “I who speak to you am he.”
Just then his disciples came back. They
marveled that he was talking with a woman, but no one said, “What do you seek?”
or, “Why are you talking with her?” So the woman left her water jar and went
away into town and said to the people, “Come, see a man who told me all that I
ever did. Can this be the Christ?” They went out of the town and were coming to
him.
The
parshah opens by telling us that Jesus came to a town that was near the field
that Jacob gave to Joseph. That is very
heavy-handed intertextual conversation.
And of course, we have the reference to Jacob, which brings us back to
the reference in Numbers 24:17 that “a star will come from Jacob,” which brings
us to bar Cochba.
We
are told that Jacob’s well was there, that Jesus was weary, that a woman came
to the well, and he told her he wanted a drink.
This
is an intertextual conversation of an interesting kind. The Patriarchs met the Matriarchs at the
well, and hit on them by demanding refreshment.
There has been speculation if Jesus was celibate/married/gay. In this parshah, he is hitting on the
Samaritan woman, just as the Patriarchs hit on the Matriarchs.
The
woman understands that he is hitting on her, and asks him why he, a Judean,
would hit on her, a Samaritan.
Jesus
then goes into an eschatological discourse whose basis is in Philo, in an
allegory similar to that of the wisdom/women discourse in “On Mating.”
He
tells her to call her husband. She tells
him she has no husband. He tells her he
knows she has been in a levirate marriage. She tells him that he has told her
Jerusalem is the place where one should worship (a rather odd thing to say
given that he had said no such thing).
He replies “the
hour is coming when neither on this mountain nor in Jerusalem will you worship
the Father.” This has been understood to
refer to the First Jewish War and the destruction of the Temple, however when
Titus destroyed the Temple, he did not destroy Jerusalem. We should therefore understand it as a
reference to the bar Cochba revolt.
Jesus’ reference to “the Father” is from Philo.
Jesus adds “for
salvation is from the Jews.” This
statement is not consistent with claims made by Justin Martyr who wrote his
First Apology after the bar Cochba revolt, and addressed it to Hadrian’s
successor. This suggests that this part
of the text has its origins from the Judean community at the time of the bar
Cochba revolt.
The woman tells him
that she knows the Mochiach is coming and parenthetically says he is called “the
Christ.” This insertion attaches the bar
Cochba/intertextual conversation to the proto-Christian community.
Then the disciples
arrive and spoil the moment.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.